Files
ai-agent-book/book-hu/images/fig10-5.svg
T
liqiang b119135836
Build latest book artifacts / build (push) Canceled after 0s
dependency resolution / resolve (3.11) (push) Canceled after 0s
dependency resolution / resolve (3.13) (push) Canceled after 0s
deploy-pages / build (push) Canceled after 0s
deploy-pages / deploy (push) Canceled after 0s
i18n consistency check / check (push) Canceled after 0s
provider adoption tests / test (chapter2/context-compression) (push) Canceled after 0s
provider adoption tests / test (chapter2/prompt-injection) (push) Canceled after 0s
provider adoption tests / test (chapter2/system-hint) (push) Canceled after 0s
provider adoption tests / test (chapter3/log-sanitization) (push) Canceled after 0s
web-search-agent tests / test (push) Canceled after 0s
web-search-agent tests / agentbook (push) Canceled after 0s
ai-agent-book 精选快照(<2MB 代码与文档,来自 github.com/bojieli/ai-agent-book)
2026-08-20 13:12:50 +00:00

55 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 40 780 530" width="780" height="530" style="background:#ffffff">
<defs><marker id="ah" markerWidth="12" markerHeight="8" refX="12" refY="4" orient="auto"><polygon points="0 0, 12 4, 0 8" fill="#333333"/></marker><marker id="ah-light" markerWidth="12" markerHeight="8" refX="12" refY="4" orient="auto"><polygon points="0 0, 12 4, 0 8" fill="#999999"/></marker><marker id="ah-sm" markerWidth="6" markerHeight="4" refX="6" refY="2" orient="auto"><polygon points="0 0, 6 2, 0 4" fill="#333333"/></marker></defs>
<rect x="240" y="55" width="300" height="70" rx="6" fill="#d0d0d0" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="390" y="77" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="20" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="bold">Menedzser ágens</text>
<text x="390" y="103" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="8" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">Feladattervezés · előrehaladás monitorozás · kivétel kezelés · eredmény szintézis</text>
<rect x="30" y="170" width="230" height="185" rx="6" fill="#f0f0f0" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="145" y="190" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="16" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="bold">Szójegyzékkészítő ágens</text>
<text x="145" y="208" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">szójegyzék</text>
<text x="42" y="230" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="8" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">A teljes könyv fogadása → szakkifejezések azonosítása</text>
<text x="42" y="248" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="8" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">keresés Specialized Dictionaries + fordítás Conventions</text>
<text x="42" y="266" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">Output: glossary.json</text>
<rect x="38" y="285" width="214" height="55" rx="3" fill="#f5f5f5" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="44" y="298" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="10" fill="#333333" text-anchor="start" dominant-baseline="central">{"attention": "figyelem",</text>
<text x="44" y="313" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="10" fill="#333333" text-anchor="start" dominant-baseline="central"> "transformer": "Transformer",</text>
<text x="44" y="328" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="10" fill="#333333" text-anchor="start" dominant-baseline="central"> "backprop": "visszaterjesztés"}</text>
<line x1="390" y1="127" x2="145" y2="168" stroke="#999999" stroke-width="2" marker-end="url(#ah-light)"/>
<rect x="270" y="170" width="230" height="185" rx="6" fill="#f0f0f0" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="385" y="190" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="16" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="bold">Fordító ágens ×N</text>
<text x="385" y="208" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">Fejezetfordítás</text>
<text x="282" y="230" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="11.5" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">bemenet: fejezet + szójegyzék + útmutató</text>
<text x="282" y="248" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="9" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">fordítás kifejezések strictly according → szójegyzék</text>
<text x="282" y="266" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">kimenet: fejezet{n}_hu.md</text>
<rect x="278" y="285" width="214" height="40" rx="3" fill="#f5f5f5" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="284" y="298" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="6.5" fill="#333333" text-anchor="start" dominant-baseline="central">"...Figyelmi mechanizmus computes the similarity of</text>
<text x="284" y="313" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="10" fill="#333333" text-anchor="start" dominant-baseline="central"> Query·Key^T ..."</text>
<line x1="390" y1="127" x2="385" y2="168" stroke="#999999" stroke-width="2" marker-end="url(#ah-light)"/>
<rect x="520" y="170" width="230" height="185" rx="6" fill="#f0f0f0" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="635" y="190" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="16" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="bold">Lektoráló ágens</text>
<text x="635" y="208" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">teljes szöveg felülvizsgálat</text>
<text x="532" y="230" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="9" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">átvizsgálás és ellenőrzés kifejezés következetesség</text>
<text x="532" y="248" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="10.5" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">A folyékonyság és olvashatóság ellenőrzése</text>
<text x="532" y="266" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="start" dominant-baseline="central" font-weight="normal">Output: review_report.md</text>
<rect x="528" y="285" width="214" height="40" rx="3" fill="#f5f5f5" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="534" y="298" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="6.5" fill="#333333" text-anchor="start" dominant-baseline="central">3. o.: „figyelem” → „odafigyelés”: következetlenség</text>
<text x="534" y="313" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="7.5" fill="#333333" text-anchor="start" dominant-baseline="central">8. o.: a hosszú mondatot érdemes kettébontani</text>
<line x1="390" y1="127" x2="635" y2="168" stroke="#999999" stroke-width="2" marker-end="url(#ah-light)"/>
<line x1="260" y1="365" x2="270" y2="365" stroke="#333333" stroke-width="2" marker-end="url(#ah-sm)"/>
<text x="265.0" y="383" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="12" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="auto">szójegyzék</text>
<line x1="504" y1="365" x2="516" y2="365" stroke="#333333" stroke-width="2" marker-end="url(#ah)"/>
<text x="510.0" y="383" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="12" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="auto">fordítás</text>
<rect x="30" y="400" width="720" height="70" rx="6" fill="#d0d0d0" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="390" y="418" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="20" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="bold">Megosztott fájlrendszer</text>
<text x="137" y="440" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="11" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central">glossary.json</text>
<text x="137" y="458" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">szójegyzék</text>
<text x="312" y="440" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="11" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central">chapter{1..10}_zh.md</text>
<text x="312" y="458" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">Fejezetfordítás</text>
<text x="487" y="440" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="11" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central">review_report.md</text>
<text x="487" y="458" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">Felülvizsgálati jelentés</text>
<text x="662" y="440" font-family="'Courier New', Courier, monospace" font-size="11" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central">translation_guide.md</text>
<text x="662" y="458" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="14" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">fordítás útmutató</text>
<rect x="30" y="485" width="720" height="60" rx="4" fill="#f5f5f5" stroke="#333333" stroke-width="2"/>
<text x="390" y="503" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="20" fill="#333333" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="bold">Kontextuselkülönítés előnyök</text>
<text x="390" y="527" font-family="Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, 'PingFang SC', 'Microsoft YaHei', sans-serif" font-size="11" fill="#666666" text-anchor="middle" dominant-baseline="central" font-weight="normal">Szójegyzék: csak a kifejezéseket látja | Fordítás: csak az aktuális fejezetet + a szójegyzéket látja | Menedzser: csak a fájlindexet tartja karban</text>
</svg>